Quy trình chuyển hàng quốc tế tại Hoàng Trí Racing Shop - Rules and Policies for International Parce

[Scroll down for English]

Quy trình chuyển hàng quốc tế tại Hoàng Trí Racing Shop - Rules and Policies for International Parcel Delivery Service

CHÍNH SÁCH VÀ QUY ĐỊNH VẬN CHUYỂN HÀNG QUỐC TẾ

Hoàng Trí Racing Shop có hỗ trợ vận chuyển quốc tế đối với các khách hàng ở nước ngoài có nhu cầu mua hàng tại Shop.

Để phục vụ quý khách tốt nhất, quy trình xử lý đơn hàng vận chuyển quốc tế sẽ được thực hiện theo các bước sau:

1. Sau khi quý khách đặt hàng thành công tại một trong các website chính thức của shop là inoxxe.vn hoặc trangtrixemayhoangtri.com, sẽ có nhân viên của shop liên hệ để xác nhận đơn hàng.
2. Quý khách tiến hành thanh toán 100% trị giá đơn hàng và phí vận chuyển vào số tài khoản sau:

NGÂN HÀNG Á CHÂU (ACB) - PHÒNG GIAO DỊCH AN ĐÔNG QUẬN 5

CHỦ TÀI KHOẢN: TRƯƠNG TẤN GIÀU

SỐ TÀI KHOẢN: 1799 29 299

(Quý khách có thể thanh toán qua các dịch vụ chuyển tiền trung gian như PayPal hoặc Western Union và cung cấp email chính thức của shop nếu cần : hoangtrivn@gmail.com)

1. Sau khi nhận được thanh toán, Hoàng Trí Racing Shop sẽ bắt đầu đóng gói và gửi hàng đến quý khách bằng các dịch vụ chuyển phát uy tín. Đồng thời, Shop sẽ gửi cho quý khách biên nhận và hướng dẫn quý khách kiểm tra tình trạng đơn hàng.
2. Khi hàng đến, quý khách xác nhận với dịch vụ bưu điện địa phương để kiểm tra hàng và nhận hàng.

Chính sách đổi trả hàng hoá:

• Với các đơn hàng vận chuyển quốc tế, Hoàng Trí Racing Shop sẽ tiến hành kiểm tra chất lượng và tình trạng sản phẩm trực tiếp với dịch vụ chuyển phát để đảm bảo hàng được chuyển đến quý khách với chất lượng tốt nhất.
• Đối với các trường hợp hàng hoá bị hư hại do vận chuyển, dịch vụ chuyển phát sẽ tiến hành bồi thường cho quý khách theo quy định.

--------------------------------------------------

Hoang Tri Shop provides International Parcel Delivery Service (IPDS) for foreign customers.

In order to provide the best service quality, Service Order Form (SOAC) will be proceeded following these steps below:

1. After successfully placing an order at one of our official websites: inoxxe.vn and trangtrixemayhoangtri.com, there will be an order handling specialist contact you to confirm the SOAC.
2. You can start purchasing 100% value of your SOAC and the freight by transferring money to this bank account below :

Asia Commercial Joint Stock Bank (ACB)

Owner: TRUONG TAN GIAU

Bank account number: 179929299

(You can also use some financial services such as PayPal, Western Union. Provide our official email if necessary: hoangtrivn@gmail.com )

1. After successfully receiving the money, we will start parcelling and send the parcel to you by a trusted IPDS. Also we will send you the bill of shipment and help you keep track the carriage status
2. When the parcel arrived, consignee confirms with the local post office, last checks and receives the parcel successfully.

Policies of Returning:

• With the International SOAC, Hoang Tri Shop will start a status check for the parcel directly with the IPDS to make sure the products stay in their best quality.
• About the breakage due to transporting, the IPDS will compensate you following its own policies. (Please contact us for support).
• With the International SOAC, Hoang Tri Shop DOES NOT apply the National Policies of Returning.

-------------------------------------------------------------------------------------------

​Kiện hàng vận chuyển qua Thái Lan Shop vừa giao gần đây

Parcel to Thai Lan delivered recently

Quy trình vận chuyển được kê khai đầy đủ

Delivery Progress is informed clearly

Vận đơn

Bill of shipment

Hàng hoá được cân đo và ước lượng cước phí

Weighting and Pricing the parcel

Kiểm tra và đối chiếu hàng lần cuối

Double status check with the IPDS